Kilkoro Szwed贸w spędza wsp贸lnie urlop w Finistere w Bretanii - dwie pary, dw贸ch singli - w sumie sześcioro świeżo poznanych przyjaci贸ł. Zażywają kąpieli, rozkoszują francuskim jedzeniem, organizują wycieczki i flirtują, nie zważając na zobowiązania małżeńskie. Na pamiątkę zostaje kilka fotografii, może jakieś zdjęcie grupowe, jakaś akwarelka i anonimowy pamiętnik opisujący ich eskapady.
Pięć lat p贸źniej ktoś zaczyna ich zabijać, jedno po drugim, informując wcześniej listownie o swoich planach inspektora kryminalnego Gunnara Barbarotti w Kymlinge. Sprawa odbija się szerokim echem w mediach, kt贸re rozpętują nagonkę na policję. Morderca ciągle zwodzi śledczych, a jego działanie jest coraz bardziej niezrozumiałe i pełne zagadek. Pozornie jego ofiary nie mają ze sobą nic wsp贸lnego. Dlaczego seryjny morderca wybiera właśnie ich? Dlaczego za każdym razem stosuje inną metodę zabijania?
Cz艂owiek bez psa Tyt. oryg.: "M盲nniska utan hund ".
Grudzie艅 w Kymlinge. Rodzina Hermansson贸w zbiera si臋, by uczci膰 szczeg贸ln膮 okazj臋: nestor rodu Karl-Erik ko艅czy sze艣膰dziesi膮t pi臋膰 lat, a jego najstarsza c贸rka Ebba - czterdzie艣ci. Jednak uroczysto艣ci nie przebiegaj膮 tak, jak si臋 wszyscy spodziewali. Rodzinne spotkanie ma nieprzewidziane, tragiczne nast臋pstwa. W przeddzie艅 wielkiego jubileuszu przepada bez 艣ladu Robert - wyrodny syn Karla-Erika, kt贸ry wbrew woli rodziny wzi膮艂 udzia艂 w kontrowersyjnym reality show "Wi臋藕niowie Koh Fuk". Nast臋pnego wieczoru r贸wnie偶 bez 艣ladu znika syn Ebby, Henrik. Czy to przypadek, 偶e dw贸ch blisko spokrewnionych ludzi znika w odst臋pie zaledwie dwudziestu czterech godzin? Z t膮 zagadkow膮 spraw膮 musi si臋 zmierzy膰 inspektor kryminalny o w艂oskich korzeniach, Gunnar Barbarotti, kt贸ry powoli odkrywa najmroczniejsze tajemnice tej rodziny.
Tom 2
Ca艂kiem inna historia Tyt. oryg.: "En helt annan historia ".
Kilkoro Szwed贸w sp臋dza wsp贸lnie urlop w Finistere w Bretanii - dwie pary, dw贸ch singli - w sumie sze艣cioro 艣wie偶o poznanych przyjaci贸艂. Za偶ywaj膮 k膮pieli, rozkoszuj膮 francuskim jedzeniem, organizuj膮 wycieczki i flirtuj膮, nie zwa偶aj膮c na zobowi膮zania ma艂偶e艅skie. Na pami膮tk臋 zostaje kilka fotografii, mo偶e jakie艣 zdj臋cie grupowe, jaka艣 akwarelka i anonimowy pami臋tnik opisuj膮cy ich eskapady. Pi臋膰 lat p贸藕niej kto艣 zaczyna ich zabija膰, jedno po drugim, informuj膮c wcze艣niej listownie o swoich planach inspektora kryminalnego Gunnara Barbarotti w Kymlinge. Sprawa odbija si臋 szerokim echem w mediach, kt贸re rozp臋tuj膮 nagonk臋 na policj臋. Morderca ci膮gle zwodzi 艣ledczych, a jego dzia艂anie jest coraz bardziej niezrozumia艂e i pe艂ne zagadek. Pozornie jego ofiary nie maj膮 ze sob膮 nic wsp贸lnego. Dlaczego seryjny morderca wybiera w艂a艣nie ich? Dlaczego za ka偶dym razem stosuje inn膮 metod臋 zabijania?
Tom 3
Drugie 偶ycie pana Roosa Tyt. oryg.: "Ber盲ttelse om herr Roos ".
Bohaterami kolejnej powie艣ci Nessera o inspektorze Barbarottim s膮 m.in. Ante Valdemar Roos - cichy, 59-letni ksi臋gowy, oraz 21-letnia Anna Gambowska - uciekinierka z o艣rodka dla uzale偶nionych. Ich losy splataj膮 si臋 na skutek tragicznego zbiegu okoliczno艣ci. Akcja rozgrywa si臋 w ma艂ej le艣nej chatce oraz w d艂ugim ci膮gu hoteli, moteli i stacji benzynowych gdzie艣 na drodze mi臋dzy Kymlinge i Maardam. A wszystko przy przejmuj膮cych d藕wi臋kach ulubionych piosenek pana Roosa. Nesser poprzez doskonale sportretowanych bohater贸w, w charakterystyczny dla siebie spos贸b - z odrobin膮 czarnego humoru - dokonuje wnikliwej krytyki dzisiejszej Szwecji. Demaskuje wszechobecn膮 samotno艣膰, pokazuje skutki alkoholizmu, rozwod贸w i nieobecnych ojc贸w...
Tom 4
Samotni Tyt. oryg.: "De Ensamma ".
Wszystko zaczyna si臋 w 1969 roku. Sze艣cioro m艂odych ludzi przyje偶d偶a do Uppsali. Tu krzy偶uj膮 si臋 ich drogi i w ci膮gu kilku lat zawi膮zuje si臋 mi臋dzy nimi swego rodzaju przyja藕艅. Razem kupuj膮 autobus i wybieraj膮 si臋 w podr贸偶 po Europie Wschodniej. Te wakacje zmieniaj膮 wszystko w ich 偶yciu. W nied艂ugim czasie jedna z tych os贸b ginie tragicznie w w膮wozie Gasa niedaleko Kymlinge. Dok艂adnie trzydzie艣ci pi臋膰 lat p贸藕niej policja odnajduje w tym samym miejscu zw艂oki kolejnej osoby. Czy to zwyk艂y przypadek? Zemsta po latach? Co 艂膮czy obie te sprawy? Rozwi膮zanie tej zagadki to kolejne wyzwanie dla Gunnara Barbarottiego i Evy Backman.
Tom 5
Rze藕niczka z Ma艂ej Birmy Tyt. oryg.: "Styckerskan Fran Lilla Burma ".
Inspektor Gunnar Barbarotti po d艂u偶szej przerwie wraca do pracy w policji. Dostaje do zbadania dawno zako艅czone 艣ledztwo. Sprawa okazuje si臋 du偶o bardziej zawik艂ana, ni偶 s膮dzi艂 z pocz膮tku. Je艣li Ellen Bjarnebo jest niewinna i nie pope艂ni艂a zbrodni, za kt贸r膮 zosta艂a skazana na 11 lat wi臋zienia, to kto zamordowa艂 i po膰wiartowa艂 swoj膮 ofiar臋 w 1989 roku? Gunnar Barbarotti wyrusza w podr贸偶 przez Szwecj臋. Los prowadzi go z rolniczej Ma艂ej Birmy w pobli偶u Kymlinge do po艂o偶onego na odludziu pensjonatu g贸rskiego. Podr贸偶 zako艅czy jego zmagania ze 艣wiatem i Bogiem - cho膰 mo偶e to tylko kwestia interpretacji.
Tom 6
Sm臋tny szofer z Alster Tytu艂 orygina艂u: Den sorgsne busschauff膫露ren fr膫膭n Alster
W艂a艣ciwie to nie powinienem 偶y膰 - pisze w swoim dzienniku w 2012 roku by艂y wyk艂adowca uniwersytecki i kierowca autokaru, Albin Runge. Kiedy wi臋c kto艣 grozi mu 艣mierci膮, wcale si臋 temu nie dziwi. Z艂owrogie wiadomo艣ci z czasem przykuwaj膮 uwag臋 policji w Kymlige. W 2018 roku, kiedy inspektorzy kryminalni Gunnar Barbarotti i Eva Backman sp臋dzaj膮 kilka jesiennych tygodni w parafii Rute na p贸艂nocy Gotlandii, sprawa nieszcz臋snego Albina Runge nieoczekiwanie nabiera nowego znaczenia. W dawnym 艣ledztwie co艣 musia艂o p贸j艣膰 nie tak. I to bardzo nie tak.
Tom 7
Szachy pod wulkanem Tytu艂 orygina艂u: Schack under vulkanen
Zaginiony pisarz Franz J. Lunde pozostawia po sobie niedoko艅czon膮 powie艣膰 pod tytu艂em Ostatnie dni i 艣mier膰 literata. Tekst, kt贸ry zdaje si臋 niepokoj膮cym obrazem w艂asnych do艣wiadcze艅 Lundego, trafia w r臋ce komisarza Gunnara Barbarottiego. Barbarotti zag艂臋bia si臋 w to niech臋tnie - ma wa偶niejsze sprawy na g艂owie, a na 艣wiecie w艂a艣nie wybucha pandemia. W 艣wiecie pisania najwyra藕niej jednak dziej膮 si臋 dziwne rzeczy. Czemu Lunden opisuje morderstwo doskona艂e tak, jakby w nim uczestniczy艂? I dlaczego okre艣la swoje alter ego narcyzem i psychopat膮? Literacka zagadka b臋dzie musia艂a zaczeka膰 na swoje mroczne wyja艣nienie...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Kilkoro Szwed贸w spędza wsp贸lnie urlop w Finistere w Bretanii - dwie pary, dw贸ch singli - w sumie sześcioro świeżo poznanych przyjaci贸ł. Zażywają kąpieli, rozkoszują francuskim jedzeniem, organizują wycieczki i flirtują, nie zważając na zobowiązania małżeńskie. Na pamiątkę zostaje kilka fotografii, może jakieś zdjęcie grupowe, jakaś akwarelka i anonimowy pamiętnik opisujący ich eskapady. Pięć lat p贸źniej ktoś zaczyna ich zabijać, jedno po drugim, informując wcześniej listownie o swoich planach inspektora kryminalnego Gunnara Barbarotti w Kymlinge. Sprawa odbija się szerokim echem w mediach, kt贸re rozpętują nagonkę na policję. Morderca ciągle zwodzi śledczych, a jego działanie jest coraz bardziej niezrozumiałe i pełne zagadek. Pozornie jego ofiary nie mają ze sobą nic wsp贸lnego. Dlaczego seryjny morderca wybiera właśnie ich? Dlaczego za każdym razem stosuje inną metodę zabijania?
Cz艂owiek bez psa Tyt. oryg.: "M盲nniska utan hund ".
Grudzie艅 w Kymlinge. Rodzina Hermansson贸w zbiera si臋, by uczci膰 szczeg贸ln膮 okazj臋: nestor rodu Karl-Erik ko艅czy sze艣膰dziesi膮t pi臋膰 lat, a jego najstarsza c贸rka Ebba - czterdzie艣ci. Jednak uroczysto艣ci nie przebiegaj膮 tak, jak si臋 wszyscy spodziewali. Rodzinne spotkanie ma nieprzewidziane, tragiczne nast臋pstwa. W przeddzie艅 wielkiego jubileuszu przepada bez 艣ladu Robert - wyrodny syn Karla-Erika, kt贸ry wbrew woli rodziny wzi膮艂 udzia艂 w kontrowersyjnym reality show "Wi臋藕niowie Koh Fuk". Nast臋pnego wieczoru r贸wnie偶 bez 艣ladu znika syn Ebby, Henrik. Czy to przypadek, 偶e dw贸ch blisko spokrewnionych ludzi znika w odst臋pie zaledwie dwudziestu czterech godzin? Z t膮 zagadkow膮 spraw膮 musi si臋 zmierzy膰 inspektor kryminalny o w艂oskich korzeniach, Gunnar Barbarotti, kt贸ry powoli odkrywa najmroczniejsze tajemnice tej rodziny.
Tom 2
Ca艂kiem inna historia Tyt. oryg.: "En helt annan historia ".
Kilkoro Szwed贸w sp臋dza wsp贸lnie urlop w Finistere w Bretanii - dwie pary, dw贸ch singli - w sumie sze艣cioro 艣wie偶o poznanych przyjaci贸艂. Za偶ywaj膮 k膮pieli, rozkoszuj膮 francuskim jedzeniem, organizuj膮 wycieczki i flirtuj膮, nie zwa偶aj膮c na zobowi膮zania ma艂偶e艅skie. Na pami膮tk臋 zostaje kilka fotografii, mo偶e jakie艣 zdj臋cie grupowe, jaka艣 akwarelka i anonimowy pami臋tnik opisuj膮cy ich eskapady. Pi臋膰 lat p贸藕niej kto艣 zaczyna ich zabija膰, jedno po drugim, informuj膮c wcze艣niej listownie o swoich planach inspektora kryminalnego Gunnara Barbarotti w Kymlinge. Sprawa odbija si臋 szerokim echem w mediach, kt贸re rozp臋tuj膮 nagonk臋 na policj臋. Morderca ci膮gle zwodzi 艣ledczych, a jego dzia艂anie jest coraz bardziej niezrozumia艂e i pe艂ne zagadek. Pozornie jego ofiary nie maj膮 ze sob膮 nic wsp贸lnego. Dlaczego seryjny morderca wybiera w艂a艣nie ich? Dlaczego za ka偶dym razem stosuje inn膮 metod臋 zabijania?
Tom 3
Drugie 偶ycie pana Roosa Tyt. oryg.: "Ber盲ttelse om herr Roos ".
Bohaterami kolejnej powie艣ci Nessera o inspektorze Barbarottim s膮 m.in. Ante Valdemar Roos - cichy, 59-letni ksi臋gowy, oraz 21-letnia Anna Gambowska - uciekinierka z o艣rodka dla uzale偶nionych. Ich losy splataj膮 si臋 na skutek tragicznego zbiegu okoliczno艣ci. Akcja rozgrywa si臋 w ma艂ej le艣nej chatce oraz w d艂ugim ci膮gu hoteli, moteli i stacji benzynowych gdzie艣 na drodze mi臋dzy Kymlinge i Maardam. A wszystko przy przejmuj膮cych d藕wi臋kach ulubionych piosenek pana Roosa. Nesser poprzez doskonale sportretowanych bohater贸w, w charakterystyczny dla siebie spos贸b - z odrobin膮 czarnego humoru - dokonuje wnikliwej krytyki dzisiejszej Szwecji. Demaskuje wszechobecn膮 samotno艣膰, pokazuje skutki alkoholizmu, rozwod贸w i nieobecnych ojc贸w...
Tom 4
Samotni Tyt. oryg.: "De Ensamma ".
Wszystko zaczyna si臋 w 1969 roku. Sze艣cioro m艂odych ludzi przyje偶d偶a do Uppsali. Tu krzy偶uj膮 si臋 ich drogi i w ci膮gu kilku lat zawi膮zuje si臋 mi臋dzy nimi swego rodzaju przyja藕艅. Razem kupuj膮 autobus i wybieraj膮 si臋 w podr贸偶 po Europie Wschodniej. Te wakacje zmieniaj膮 wszystko w ich 偶yciu. W nied艂ugim czasie jedna z tych os贸b ginie tragicznie w w膮wozie Gasa niedaleko Kymlinge. Dok艂adnie trzydzie艣ci pi臋膰 lat p贸藕niej policja odnajduje w tym samym miejscu zw艂oki kolejnej osoby. Czy to zwyk艂y przypadek? Zemsta po latach? Co 艂膮czy obie te sprawy? Rozwi膮zanie tej zagadki to kolejne wyzwanie dla Gunnara Barbarottiego i Evy Backman.
Tom 5
Rze藕niczka z Ma艂ej Birmy Tyt. oryg.: "Styckerskan Fran Lilla Burma ".
Inspektor Gunnar Barbarotti po d艂u偶szej przerwie wraca do pracy w policji. Dostaje do zbadania dawno zako艅czone 艣ledztwo. Sprawa okazuje si臋 du偶o bardziej zawik艂ana, ni偶 s膮dzi艂 z pocz膮tku. Je艣li Ellen Bjarnebo jest niewinna i nie pope艂ni艂a zbrodni, za kt贸r膮 zosta艂a skazana na 11 lat wi臋zienia, to kto zamordowa艂 i po膰wiartowa艂 swoj膮 ofiar臋 w 1989 roku? Gunnar Barbarotti wyrusza w podr贸偶 przez Szwecj臋. Los prowadzi go z rolniczej Ma艂ej Birmy w pobli偶u Kymlinge do po艂o偶onego na odludziu pensjonatu g贸rskiego. Podr贸偶 zako艅czy jego zmagania ze 艣wiatem i Bogiem - cho膰 mo偶e to tylko kwestia interpretacji.
Tom 6
Sm臋tny szofer z Alster Tytu艂 orygina艂u: Den sorgsne busschauff膫露ren fr膫膭n Alster
W艂a艣ciwie to nie powinienem 偶y膰 - pisze w swoim dzienniku w 2012 roku by艂y wyk艂adowca uniwersytecki i kierowca autokaru, Albin Runge. Kiedy wi臋c kto艣 grozi mu 艣mierci膮, wcale si臋 temu nie dziwi. Z艂owrogie wiadomo艣ci z czasem przykuwaj膮 uwag臋 policji w Kymlige. W 2018 roku, kiedy inspektorzy kryminalni Gunnar Barbarotti i Eva Backman sp臋dzaj膮 kilka jesiennych tygodni w parafii Rute na p贸艂nocy Gotlandii, sprawa nieszcz臋snego Albina Runge nieoczekiwanie nabiera nowego znaczenia. W dawnym 艣ledztwie co艣 musia艂o p贸j艣膰 nie tak. I to bardzo nie tak.
Tom 7
Szachy pod wulkanem Tytu艂 orygina艂u: Schack under vulkanen
Zaginiony pisarz Franz J. Lunde pozostawia po sobie niedoko艅czon膮 powie艣膰 pod tytu艂em Ostatnie dni i 艣mier膰 literata. Tekst, kt贸ry zdaje si臋 niepokoj膮cym obrazem w艂asnych do艣wiadcze艅 Lundego, trafia w r臋ce komisarza Gunnara Barbarottiego. Barbarotti zag艂臋bia si臋 w to niech臋tnie - ma wa偶niejsze sprawy na g艂owie, a na 艣wiecie w艂a艣nie wybucha pandemia. W 艣wiecie pisania najwyra藕niej jednak dziej膮 si臋 dziwne rzeczy. Czemu Lunden opisuje morderstwo doskona艂e tak, jakby w nim uczestniczy艂? I dlaczego okre艣la swoje alter ego narcyzem i psychopat膮? Literacka zagadka b臋dzie musia艂a zaczeka膰 na swoje mroczne wyja艣nienie...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Kilkoro Szwed贸w spędza wsp贸lnie urlop w Finistere w Bretanii - dwie pary, dw贸ch singli - w sumie sześcioro świeżo poznanych przyjaci贸ł. Zażywają kąpieli, rozkoszują francuskim jedzeniem, organizują wycieczki i flirtują, nie zważając na zobowiązania małżeńskie. Na pamiątkę zostaje kilka fotografii, może jakieś zdjęcie grupowe, jakaś akwarelka i anonimowy pamiętnik opisujący ich eskapady. Pięć lat p贸źniej ktoś zaczyna ich zabijać, jedno po drugim, informując wcześniej listownie o swoich planach inspektora kryminalnego Gunnara Barbarotti w Kymlinge. Sprawa odbija się szerokim echem w mediach, kt贸re rozpętują nagonkę na policję. Morderca ciągle zwodzi śledczych, a jego działanie jest coraz bardziej niezrozumiałe i pełne zagadek. Pozornie jego ofiary nie mają ze sobą nic wsp贸lnego. Dlaczego seryjny morderca wybiera właśnie ich? Dlaczego za każdym razem stosuje inną metodę zabijania?
Cz艂owiek bez psa Tyt. oryg.: "M盲nniska utan hund ".
Grudzie艅 w Kymlinge. Rodzina Hermansson贸w zbiera si臋, by uczci膰 szczeg贸ln膮 okazj臋: nestor rodu Karl-Erik ko艅czy sze艣膰dziesi膮t pi臋膰 lat, a jego najstarsza c贸rka Ebba - czterdzie艣ci. Jednak uroczysto艣ci nie przebiegaj膮 tak, jak si臋 wszyscy spodziewali. Rodzinne spotkanie ma nieprzewidziane, tragiczne nast臋pstwa. W przeddzie艅 wielkiego jubileuszu przepada bez 艣ladu Robert - wyrodny syn Karla-Erika, kt贸ry wbrew woli rodziny wzi膮艂 udzia艂 w kontrowersyjnym reality show "Wi臋藕niowie Koh Fuk". Nast臋pnego wieczoru r贸wnie偶 bez 艣ladu znika syn Ebby, Henrik. Czy to przypadek, 偶e dw贸ch blisko spokrewnionych ludzi znika w odst臋pie zaledwie dwudziestu czterech godzin? Z t膮 zagadkow膮 spraw膮 musi si臋 zmierzy膰 inspektor kryminalny o w艂oskich korzeniach, Gunnar Barbarotti, kt贸ry powoli odkrywa najmroczniejsze tajemnice tej rodziny.
Tom 2
Ca艂kiem inna historia Tyt. oryg.: "En helt annan historia ".
Kilkoro Szwed贸w sp臋dza wsp贸lnie urlop w Finistere w Bretanii - dwie pary, dw贸ch singli - w sumie sze艣cioro 艣wie偶o poznanych przyjaci贸艂. Za偶ywaj膮 k膮pieli, rozkoszuj膮 francuskim jedzeniem, organizuj膮 wycieczki i flirtuj膮, nie zwa偶aj膮c na zobowi膮zania ma艂偶e艅skie. Na pami膮tk臋 zostaje kilka fotografii, mo偶e jakie艣 zdj臋cie grupowe, jaka艣 akwarelka i anonimowy pami臋tnik opisuj膮cy ich eskapady. Pi臋膰 lat p贸藕niej kto艣 zaczyna ich zabija膰, jedno po drugim, informuj膮c wcze艣niej listownie o swoich planach inspektora kryminalnego Gunnara Barbarotti w Kymlinge. Sprawa odbija si臋 szerokim echem w mediach, kt贸re rozp臋tuj膮 nagonk臋 na policj臋. Morderca ci膮gle zwodzi 艣ledczych, a jego dzia艂anie jest coraz bardziej niezrozumia艂e i pe艂ne zagadek. Pozornie jego ofiary nie maj膮 ze sob膮 nic wsp贸lnego. Dlaczego seryjny morderca wybiera w艂a艣nie ich? Dlaczego za ka偶dym razem stosuje inn膮 metod臋 zabijania?
Tom 3
Drugie 偶ycie pana Roosa Tyt. oryg.: "Ber盲ttelse om herr Roos ".
Bohaterami kolejnej powie艣ci Nessera o inspektorze Barbarottim s膮 m.in. Ante Valdemar Roos - cichy, 59-letni ksi臋gowy, oraz 21-letnia Anna Gambowska - uciekinierka z o艣rodka dla uzale偶nionych. Ich losy splataj膮 si臋 na skutek tragicznego zbiegu okoliczno艣ci. Akcja rozgrywa si臋 w ma艂ej le艣nej chatce oraz w d艂ugim ci膮gu hoteli, moteli i stacji benzynowych gdzie艣 na drodze mi臋dzy Kymlinge i Maardam. A wszystko przy przejmuj膮cych d藕wi臋kach ulubionych piosenek pana Roosa. Nesser poprzez doskonale sportretowanych bohater贸w, w charakterystyczny dla siebie spos贸b - z odrobin膮 czarnego humoru - dokonuje wnikliwej krytyki dzisiejszej Szwecji. Demaskuje wszechobecn膮 samotno艣膰, pokazuje skutki alkoholizmu, rozwod贸w i nieobecnych ojc贸w...
Tom 4
Samotni Tyt. oryg.: "De Ensamma ".
Wszystko zaczyna si臋 w 1969 roku. Sze艣cioro m艂odych ludzi przyje偶d偶a do Uppsali. Tu krzy偶uj膮 si臋 ich drogi i w ci膮gu kilku lat zawi膮zuje si臋 mi臋dzy nimi swego rodzaju przyja藕艅. Razem kupuj膮 autobus i wybieraj膮 si臋 w podr贸偶 po Europie Wschodniej. Te wakacje zmieniaj膮 wszystko w ich 偶yciu. W nied艂ugim czasie jedna z tych os贸b ginie tragicznie w w膮wozie Gasa niedaleko Kymlinge. Dok艂adnie trzydzie艣ci pi臋膰 lat p贸藕niej policja odnajduje w tym samym miejscu zw艂oki kolejnej osoby. Czy to zwyk艂y przypadek? Zemsta po latach? Co 艂膮czy obie te sprawy? Rozwi膮zanie tej zagadki to kolejne wyzwanie dla Gunnara Barbarottiego i Evy Backman.
Tom 5
Rze藕niczka z Ma艂ej Birmy Tyt. oryg.: "Styckerskan Fran Lilla Burma ".
Inspektor Gunnar Barbarotti po d艂u偶szej przerwie wraca do pracy w policji. Dostaje do zbadania dawno zako艅czone 艣ledztwo. Sprawa okazuje si臋 du偶o bardziej zawik艂ana, ni偶 s膮dzi艂 z pocz膮tku. Je艣li Ellen Bjarnebo jest niewinna i nie pope艂ni艂a zbrodni, za kt贸r膮 zosta艂a skazana na 11 lat wi臋zienia, to kto zamordowa艂 i po膰wiartowa艂 swoj膮 ofiar臋 w 1989 roku? Gunnar Barbarotti wyrusza w podr贸偶 przez Szwecj臋. Los prowadzi go z rolniczej Ma艂ej Birmy w pobli偶u Kymlinge do po艂o偶onego na odludziu pensjonatu g贸rskiego. Podr贸偶 zako艅czy jego zmagania ze 艣wiatem i Bogiem - cho膰 mo偶e to tylko kwestia interpretacji.
Tom 6
Sm臋tny szofer z Alster Tytu艂 orygina艂u: Den sorgsne busschauff膫露ren fr膫膭n Alster
W艂a艣ciwie to nie powinienem 偶y膰 - pisze w swoim dzienniku w 2012 roku by艂y wyk艂adowca uniwersytecki i kierowca autokaru, Albin Runge. Kiedy wi臋c kto艣 grozi mu 艣mierci膮, wcale si臋 temu nie dziwi. Z艂owrogie wiadomo艣ci z czasem przykuwaj膮 uwag臋 policji w Kymlige. W 2018 roku, kiedy inspektorzy kryminalni Gunnar Barbarotti i Eva Backman sp臋dzaj膮 kilka jesiennych tygodni w parafii Rute na p贸艂nocy Gotlandii, sprawa nieszcz臋snego Albina Runge nieoczekiwanie nabiera nowego znaczenia. W dawnym 艣ledztwie co艣 musia艂o p贸j艣膰 nie tak. I to bardzo nie tak.
Tom 7
Szachy pod wulkanem Tytu艂 orygina艂u: Schack under vulkanen
Zaginiony pisarz Franz J. Lunde pozostawia po sobie niedoko艅czon膮 powie艣膰 pod tytu艂em Ostatnie dni i 艣mier膰 literata. Tekst, kt贸ry zdaje si臋 niepokoj膮cym obrazem w艂asnych do艣wiadcze艅 Lundego, trafia w r臋ce komisarza Gunnara Barbarottiego. Barbarotti zag艂臋bia si臋 w to niech臋tnie - ma wa偶niejsze sprawy na g艂owie, a na 艣wiecie w艂a艣nie wybucha pandemia. W 艣wiecie pisania najwyra藕niej jednak dziej膮 si臋 dziwne rzeczy. Czemu Lunden opisuje morderstwo doskona艂e tak, jakby w nim uczestniczy艂? I dlaczego okre艣la swoje alter ego narcyzem i psychopat膮? Literacka zagadka b臋dzie musia艂a zaczeka膰 na swoje mroczne wyja艣nienie...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Kilkoro Szwed贸w spędza wsp贸lnie urlop w Finistere w Bretanii - dwie pary, dw贸ch singli - w sumie sześcioro świeżo poznanych przyjaci贸ł. Zażywają kąpieli, rozkoszują francuskim jedzeniem, organizują wycieczki i flirtują, nie zważając na zobowiązania małżeńskie. Na pamiątkę zostaje kilka fotografii, może jakieś zdjęcie grupowe, jakaś akwarelka i anonimowy pamiętnik opisujący ich eskapady. Pięć lat p贸źniej ktoś zaczyna ich zabijać, jedno po drugim, informując wcześniej listownie o swoich planach inspektora kryminalnego Gunnara Barbarotti w Kymlinge. Sprawa odbija się szerokim echem w mediach, kt贸re rozpętują nagonkę na policję. Morderca ciągle zwodzi śledczych, a jego działanie jest coraz bardziej niezrozumiałe i pełne zagadek. Pozornie jego ofiary nie mają ze sobą nic wsp贸lnego. Dlaczego seryjny morderca wybiera właśnie ich? Dlaczego za każdym razem stosuje inną metodę zabijania?
Cz艂owiek bez psa Tyt. oryg.: "M盲nniska utan hund ".
Grudzie艅 w Kymlinge. Rodzina Hermansson贸w zbiera si臋, by uczci膰 szczeg贸ln膮 okazj臋: nestor rodu Karl-Erik ko艅czy sze艣膰dziesi膮t pi臋膰 lat, a jego najstarsza c贸rka Ebba - czterdzie艣ci. Jednak uroczysto艣ci nie przebiegaj膮 tak, jak si臋 wszyscy spodziewali. Rodzinne spotkanie ma nieprzewidziane, tragiczne nast臋pstwa. W przeddzie艅 wielkiego jubileuszu przepada bez 艣ladu Robert - wyrodny syn Karla-Erika, kt贸ry wbrew woli rodziny wzi膮艂 udzia艂 w kontrowersyjnym reality show "Wi臋藕niowie Koh Fuk". Nast臋pnego wieczoru r贸wnie偶 bez 艣ladu znika syn Ebby, Henrik. Czy to przypadek, 偶e dw贸ch blisko spokrewnionych ludzi znika w odst臋pie zaledwie dwudziestu czterech godzin? Z t膮 zagadkow膮 spraw膮 musi si臋 zmierzy膰 inspektor kryminalny o w艂oskich korzeniach, Gunnar Barbarotti, kt贸ry powoli odkrywa najmroczniejsze tajemnice tej rodziny.
Tom 2
Ca艂kiem inna historia Tyt. oryg.: "En helt annan historia ".
Kilkoro Szwed贸w sp臋dza wsp贸lnie urlop w Finistere w Bretanii - dwie pary, dw贸ch singli - w sumie sze艣cioro 艣wie偶o poznanych przyjaci贸艂. Za偶ywaj膮 k膮pieli, rozkoszuj膮 francuskim jedzeniem, organizuj膮 wycieczki i flirtuj膮, nie zwa偶aj膮c na zobowi膮zania ma艂偶e艅skie. Na pami膮tk臋 zostaje kilka fotografii, mo偶e jakie艣 zdj臋cie grupowe, jaka艣 akwarelka i anonimowy pami臋tnik opisuj膮cy ich eskapady. Pi臋膰 lat p贸藕niej kto艣 zaczyna ich zabija膰, jedno po drugim, informuj膮c wcze艣niej listownie o swoich planach inspektora kryminalnego Gunnara Barbarotti w Kymlinge. Sprawa odbija si臋 szerokim echem w mediach, kt贸re rozp臋tuj膮 nagonk臋 na policj臋. Morderca ci膮gle zwodzi 艣ledczych, a jego dzia艂anie jest coraz bardziej niezrozumia艂e i pe艂ne zagadek. Pozornie jego ofiary nie maj膮 ze sob膮 nic wsp贸lnego. Dlaczego seryjny morderca wybiera w艂a艣nie ich? Dlaczego za ka偶dym razem stosuje inn膮 metod臋 zabijania?
Tom 3
Drugie 偶ycie pana Roosa Tyt. oryg.: "Ber盲ttelse om herr Roos ".
Bohaterami kolejnej powie艣ci Nessera o inspektorze Barbarottim s膮 m.in. Ante Valdemar Roos - cichy, 59-letni ksi臋gowy, oraz 21-letnia Anna Gambowska - uciekinierka z o艣rodka dla uzale偶nionych. Ich losy splataj膮 si臋 na skutek tragicznego zbiegu okoliczno艣ci. Akcja rozgrywa si臋 w ma艂ej le艣nej chatce oraz w d艂ugim ci膮gu hoteli, moteli i stacji benzynowych gdzie艣 na drodze mi臋dzy Kymlinge i Maardam. A wszystko przy przejmuj膮cych d藕wi臋kach ulubionych piosenek pana Roosa. Nesser poprzez doskonale sportretowanych bohater贸w, w charakterystyczny dla siebie spos贸b - z odrobin膮 czarnego humoru - dokonuje wnikliwej krytyki dzisiejszej Szwecji. Demaskuje wszechobecn膮 samotno艣膰, pokazuje skutki alkoholizmu, rozwod贸w i nieobecnych ojc贸w...
Tom 4
Samotni Tyt. oryg.: "De Ensamma ".
Wszystko zaczyna si臋 w 1969 roku. Sze艣cioro m艂odych ludzi przyje偶d偶a do Uppsali. Tu krzy偶uj膮 si臋 ich drogi i w ci膮gu kilku lat zawi膮zuje si臋 mi臋dzy nimi swego rodzaju przyja藕艅. Razem kupuj膮 autobus i wybieraj膮 si臋 w podr贸偶 po Europie Wschodniej. Te wakacje zmieniaj膮 wszystko w ich 偶yciu. W nied艂ugim czasie jedna z tych os贸b ginie tragicznie w w膮wozie Gasa niedaleko Kymlinge. Dok艂adnie trzydzie艣ci pi臋膰 lat p贸藕niej policja odnajduje w tym samym miejscu zw艂oki kolejnej osoby. Czy to zwyk艂y przypadek? Zemsta po latach? Co 艂膮czy obie te sprawy? Rozwi膮zanie tej zagadki to kolejne wyzwanie dla Gunnara Barbarottiego i Evy Backman.
Tom 5
Rze藕niczka z Ma艂ej Birmy Tyt. oryg.: "Styckerskan Fran Lilla Burma ".
Inspektor Gunnar Barbarotti po d艂u偶szej przerwie wraca do pracy w policji. Dostaje do zbadania dawno zako艅czone 艣ledztwo. Sprawa okazuje si臋 du偶o bardziej zawik艂ana, ni偶 s膮dzi艂 z pocz膮tku. Je艣li Ellen Bjarnebo jest niewinna i nie pope艂ni艂a zbrodni, za kt贸r膮 zosta艂a skazana na 11 lat wi臋zienia, to kto zamordowa艂 i po膰wiartowa艂 swoj膮 ofiar臋 w 1989 roku? Gunnar Barbarotti wyrusza w podr贸偶 przez Szwecj臋. Los prowadzi go z rolniczej Ma艂ej Birmy w pobli偶u Kymlinge do po艂o偶onego na odludziu pensjonatu g贸rskiego. Podr贸偶 zako艅czy jego zmagania ze 艣wiatem i Bogiem - cho膰 mo偶e to tylko kwestia interpretacji.
Tom 6
Sm臋tny szofer z Alster Tytu艂 orygina艂u: Den sorgsne busschauff膫露ren fr膫膭n Alster
W艂a艣ciwie to nie powinienem 偶y膰 - pisze w swoim dzienniku w 2012 roku by艂y wyk艂adowca uniwersytecki i kierowca autokaru, Albin Runge. Kiedy wi臋c kto艣 grozi mu 艣mierci膮, wcale si臋 temu nie dziwi. Z艂owrogie wiadomo艣ci z czasem przykuwaj膮 uwag臋 policji w Kymlige. W 2018 roku, kiedy inspektorzy kryminalni Gunnar Barbarotti i Eva Backman sp臋dzaj膮 kilka jesiennych tygodni w parafii Rute na p贸艂nocy Gotlandii, sprawa nieszcz臋snego Albina Runge nieoczekiwanie nabiera nowego znaczenia. W dawnym 艣ledztwie co艣 musia艂o p贸j艣膰 nie tak. I to bardzo nie tak.
Tom 7
Szachy pod wulkanem Tytu艂 orygina艂u: Schack under vulkanen
Zaginiony pisarz Franz J. Lunde pozostawia po sobie niedoko艅czon膮 powie艣膰 pod tytu艂em Ostatnie dni i 艣mier膰 literata. Tekst, kt贸ry zdaje si臋 niepokoj膮cym obrazem w艂asnych do艣wiadcze艅 Lundego, trafia w r臋ce komisarza Gunnara Barbarottiego. Barbarotti zag艂臋bia si臋 w to niech臋tnie - ma wa偶niejsze sprawy na g艂owie, a na 艣wiecie w艂a艣nie wybucha pandemia. W 艣wiecie pisania najwyra藕niej jednak dziej膮 si臋 dziwne rzeczy. Czemu Lunden opisuje morderstwo doskona艂e tak, jakby w nim uczestniczy艂? I dlaczego okre艣la swoje alter ego narcyzem i psychopat膮? Literacka zagadka b臋dzie musia艂a zaczeka膰 na swoje mroczne wyja艣nienie...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Grudzień w Kymlinge. Rodzina Hermansson贸w zbiera się, by uczcić szczeg贸lną okazję: nestor rodu Karl-Erik kończy sześćdziesiąt pięć lat, a jego najstarsza c贸rka Ebba - czterdzieści. Jednak uroczystości nie przebiegają tak, jak się wszyscy spodziewali. Rodzinne spotkanie ma nieprzewidziane, tragiczne następstwa. W przeddzień wielkiego jubileuszu przepada bez śladu Robert - wyrodny syn Karla-Erika, kt贸ry wbrew woli rodziny wziął udział w kontrowersyjnym reality show "Więźniowie Koh Fuk". Następnego wieczoru r贸wnież bez śladu znika syn Ebby, Henrik. Czy to przypadek, że dw贸ch blisko spokrewnionych ludzi znika w odstępie zaledwie dwudziestu czterech godzin?Z tą zagadkową sprawą musi się zmierzyć inspektor kryminalny o włoskich korzeniach, Gunnar Barbarotti, kt贸ry powoli odkrywa najmroczniejsze tajemnice tej rodziny.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Hakan Nesser ; prze艂o偶y艂 Maciej Muszalski.
Cz艂owiek bez psa Tyt. oryg.: "M盲nniska utan hund ".
Grudzie艅 w Kymlinge. Rodzina Hermansson贸w zbiera si臋, by uczci膰 szczeg贸ln膮 okazj臋: nestor rodu Karl-Erik ko艅czy sze艣膰dziesi膮t pi臋膰 lat, a jego najstarsza c贸rka Ebba - czterdzie艣ci. Jednak uroczysto艣ci nie przebiegaj膮 tak, jak si臋 wszyscy spodziewali. Rodzinne spotkanie ma nieprzewidziane, tragiczne nast臋pstwa. W przeddzie艅 wielkiego jubileuszu przepada bez 艣ladu Robert - wyrodny syn Karla-Erika, kt贸ry wbrew woli rodziny wzi膮艂 udzia艂 w kontrowersyjnym reality show "Wi臋藕niowie Koh Fuk". Nast臋pnego wieczoru r贸wnie偶 bez 艣ladu znika syn Ebby, Henrik. Czy to przypadek, 偶e dw贸ch blisko spokrewnionych ludzi znika w odst臋pie zaledwie dwudziestu czterech godzin? Z t膮 zagadkow膮 spraw膮 musi si臋 zmierzy膰 inspektor kryminalny o w艂oskich korzeniach, Gunnar Barbarotti, kt贸ry powoli odkrywa najmroczniejsze tajemnice tej rodziny.
Tom 2
Ca艂kiem inna historia Tyt. oryg.: "En helt annan historia ".
Kilkoro Szwed贸w sp臋dza wsp贸lnie urlop w Finistere w Bretanii - dwie pary, dw贸ch singli - w sumie sze艣cioro 艣wie偶o poznanych przyjaci贸艂. Za偶ywaj膮 k膮pieli, rozkoszuj膮 francuskim jedzeniem, organizuj膮 wycieczki i flirtuj膮, nie zwa偶aj膮c na zobowi膮zania ma艂偶e艅skie. Na pami膮tk臋 zostaje kilka fotografii, mo偶e jakie艣 zdj臋cie grupowe, jaka艣 akwarelka i anonimowy pami臋tnik opisuj膮cy ich eskapady. Pi臋膰 lat p贸藕niej kto艣 zaczyna ich zabija膰, jedno po drugim, informuj膮c wcze艣niej listownie o swoich planach inspektora kryminalnego Gunnara Barbarotti w Kymlinge. Sprawa odbija si臋 szerokim echem w mediach, kt贸re rozp臋tuj膮 nagonk臋 na policj臋. Morderca ci膮gle zwodzi 艣ledczych, a jego dzia艂anie jest coraz bardziej niezrozumia艂e i pe艂ne zagadek. Pozornie jego ofiary nie maj膮 ze sob膮 nic wsp贸lnego. Dlaczego seryjny morderca wybiera w艂a艣nie ich? Dlaczego za ka偶dym razem stosuje inn膮 metod臋 zabijania?
Tom 3
Drugie 偶ycie pana Roosa Tyt. oryg.: "Ber盲ttelse om herr Roos ".
Bohaterami kolejnej powie艣ci Nessera o inspektorze Barbarottim s膮 m.in. Ante Valdemar Roos - cichy, 59-letni ksi臋gowy, oraz 21-letnia Anna Gambowska - uciekinierka z o艣rodka dla uzale偶nionych. Ich losy splataj膮 si臋 na skutek tragicznego zbiegu okoliczno艣ci. Akcja rozgrywa si臋 w ma艂ej le艣nej chatce oraz w d艂ugim ci膮gu hoteli, moteli i stacji benzynowych gdzie艣 na drodze mi臋dzy Kymlinge i Maardam. A wszystko przy przejmuj膮cych d藕wi臋kach ulubionych piosenek pana Roosa. Nesser poprzez doskonale sportretowanych bohater贸w, w charakterystyczny dla siebie spos贸b - z odrobin膮 czarnego humoru - dokonuje wnikliwej krytyki dzisiejszej Szwecji. Demaskuje wszechobecn膮 samotno艣膰, pokazuje skutki alkoholizmu, rozwod贸w i nieobecnych ojc贸w...
Tom 4
Samotni Tyt. oryg.: "De Ensamma ".
Wszystko zaczyna si臋 w 1969 roku. Sze艣cioro m艂odych ludzi przyje偶d偶a do Uppsali. Tu krzy偶uj膮 si臋 ich drogi i w ci膮gu kilku lat zawi膮zuje si臋 mi臋dzy nimi swego rodzaju przyja藕艅. Razem kupuj膮 autobus i wybieraj膮 si臋 w podr贸偶 po Europie Wschodniej. Te wakacje zmieniaj膮 wszystko w ich 偶yciu. W nied艂ugim czasie jedna z tych os贸b ginie tragicznie w w膮wozie Gasa niedaleko Kymlinge. Dok艂adnie trzydzie艣ci pi臋膰 lat p贸藕niej policja odnajduje w tym samym miejscu zw艂oki kolejnej osoby. Czy to zwyk艂y przypadek? Zemsta po latach? Co 艂膮czy obie te sprawy? Rozwi膮zanie tej zagadki to kolejne wyzwanie dla Gunnara Barbarottiego i Evy Backman.
Tom 5
Rze藕niczka z Ma艂ej Birmy Tyt. oryg.: "Styckerskan Fran Lilla Burma ".
Inspektor Gunnar Barbarotti po d艂u偶szej przerwie wraca do pracy w policji. Dostaje do zbadania dawno zako艅czone 艣ledztwo. Sprawa okazuje si臋 du偶o bardziej zawik艂ana, ni偶 s膮dzi艂 z pocz膮tku. Je艣li Ellen Bjarnebo jest niewinna i nie pope艂ni艂a zbrodni, za kt贸r膮 zosta艂a skazana na 11 lat wi臋zienia, to kto zamordowa艂 i po膰wiartowa艂 swoj膮 ofiar臋 w 1989 roku? Gunnar Barbarotti wyrusza w podr贸偶 przez Szwecj臋. Los prowadzi go z rolniczej Ma艂ej Birmy w pobli偶u Kymlinge do po艂o偶onego na odludziu pensjonatu g贸rskiego. Podr贸偶 zako艅czy jego zmagania ze 艣wiatem i Bogiem - cho膰 mo偶e to tylko kwestia interpretacji.
Tom 6
Sm臋tny szofer z Alster Tytu艂 orygina艂u: Den sorgsne busschauff膫露ren fr膫膭n Alster
W艂a艣ciwie to nie powinienem 偶y膰 - pisze w swoim dzienniku w 2012 roku by艂y wyk艂adowca uniwersytecki i kierowca autokaru, Albin Runge. Kiedy wi臋c kto艣 grozi mu 艣mierci膮, wcale si臋 temu nie dziwi. Z艂owrogie wiadomo艣ci z czasem przykuwaj膮 uwag臋 policji w Kymlige. W 2018 roku, kiedy inspektorzy kryminalni Gunnar Barbarotti i Eva Backman sp臋dzaj膮 kilka jesiennych tygodni w parafii Rute na p贸艂nocy Gotlandii, sprawa nieszcz臋snego Albina Runge nieoczekiwanie nabiera nowego znaczenia. W dawnym 艣ledztwie co艣 musia艂o p贸j艣膰 nie tak. I to bardzo nie tak.
Tom 7
Szachy pod wulkanem Tytu艂 orygina艂u: Schack under vulkanen
Zaginiony pisarz Franz J. Lunde pozostawia po sobie niedoko艅czon膮 powie艣膰 pod tytu艂em Ostatnie dni i 艣mier膰 literata. Tekst, kt贸ry zdaje si臋 niepokoj膮cym obrazem w艂asnych do艣wiadcze艅 Lundego, trafia w r臋ce komisarza Gunnara Barbarottiego. Barbarotti zag艂臋bia si臋 w to niech臋tnie - ma wa偶niejsze sprawy na g艂owie, a na 艣wiecie w艂a艣nie wybucha pandemia. W 艣wiecie pisania najwyra藕niej jednak dziej膮 si臋 dziwne rzeczy. Czemu Lunden opisuje morderstwo doskona艂e tak, jakby w nim uczestniczy艂? I dlaczego okre艣la swoje alter ego narcyzem i psychopat膮? Literacka zagadka b臋dzie musia艂a zaczeka膰 na swoje mroczne wyja艣nienie...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Grudzień w Kymlinge. Rodzina Hermansson贸w zbiera się, by uczcić szczeg贸lną okazję: nestor rodu Karl-Erik kończy sześćdziesiąt pięć lat, a jego najstarsza c贸rka Ebba - czterdzieści. Jednak uroczystości nie przebiegają tak, jak się wszyscy spodziewali. Rodzinne spotkanie ma nieprzewidziane, tragiczne następstwa. W przeddzień wielkiego jubileuszu przepada bez śladu Robert - wyrodny syn Karla-Erika, kt贸ry wbrew woli rodziny wziął udział w kontrowersyjnym reality show Więźniowie Koh Fuk. Następnego wieczoru r贸wnież bez śladu znika syn Ebby, Henrik. Czy to przypadek, że dw贸ch blisko spokrewnionych ludzi znika w odstępie zaledwie dwudziestu czterech godzin? Z tą zagadkową sprawą musi się zmierzyć inspektor kryminalny o włoskich korzeniach, Gunnar Barbarotti, kt贸ry powoli odkrywa najmroczniejsze tajemnice tej rodziny.
Cz艂owiek bez psa Tyt. oryg.: "M盲nniska utan hund ".
Grudzie艅 w Kymlinge. Rodzina Hermansson贸w zbiera si臋, by uczci膰 szczeg贸ln膮 okazj臋: nestor rodu Karl-Erik ko艅czy sze艣膰dziesi膮t pi臋膰 lat, a jego najstarsza c贸rka Ebba - czterdzie艣ci. Jednak uroczysto艣ci nie przebiegaj膮 tak, jak si臋 wszyscy spodziewali. Rodzinne spotkanie ma nieprzewidziane, tragiczne nast臋pstwa. W przeddzie艅 wielkiego jubileuszu przepada bez 艣ladu Robert - wyrodny syn Karla-Erika, kt贸ry wbrew woli rodziny wzi膮艂 udzia艂 w kontrowersyjnym reality show "Wi臋藕niowie Koh Fuk". Nast臋pnego wieczoru r贸wnie偶 bez 艣ladu znika syn Ebby, Henrik. Czy to przypadek, 偶e dw贸ch blisko spokrewnionych ludzi znika w odst臋pie zaledwie dwudziestu czterech godzin? Z t膮 zagadkow膮 spraw膮 musi si臋 zmierzy膰 inspektor kryminalny o w艂oskich korzeniach, Gunnar Barbarotti, kt贸ry powoli odkrywa najmroczniejsze tajemnice tej rodziny.
Tom 2
Ca艂kiem inna historia Tyt. oryg.: "En helt annan historia ".
Kilkoro Szwed贸w sp臋dza wsp贸lnie urlop w Finistere w Bretanii - dwie pary, dw贸ch singli - w sumie sze艣cioro 艣wie偶o poznanych przyjaci贸艂. Za偶ywaj膮 k膮pieli, rozkoszuj膮 francuskim jedzeniem, organizuj膮 wycieczki i flirtuj膮, nie zwa偶aj膮c na zobowi膮zania ma艂偶e艅skie. Na pami膮tk臋 zostaje kilka fotografii, mo偶e jakie艣 zdj臋cie grupowe, jaka艣 akwarelka i anonimowy pami臋tnik opisuj膮cy ich eskapady. Pi臋膰 lat p贸藕niej kto艣 zaczyna ich zabija膰, jedno po drugim, informuj膮c wcze艣niej listownie o swoich planach inspektora kryminalnego Gunnara Barbarotti w Kymlinge. Sprawa odbija si臋 szerokim echem w mediach, kt贸re rozp臋tuj膮 nagonk臋 na policj臋. Morderca ci膮gle zwodzi 艣ledczych, a jego dzia艂anie jest coraz bardziej niezrozumia艂e i pe艂ne zagadek. Pozornie jego ofiary nie maj膮 ze sob膮 nic wsp贸lnego. Dlaczego seryjny morderca wybiera w艂a艣nie ich? Dlaczego za ka偶dym razem stosuje inn膮 metod臋 zabijania?
Tom 3
Drugie 偶ycie pana Roosa Tyt. oryg.: "Ber盲ttelse om herr Roos ".
Bohaterami kolejnej powie艣ci Nessera o inspektorze Barbarottim s膮 m.in. Ante Valdemar Roos - cichy, 59-letni ksi臋gowy, oraz 21-letnia Anna Gambowska - uciekinierka z o艣rodka dla uzale偶nionych. Ich losy splataj膮 si臋 na skutek tragicznego zbiegu okoliczno艣ci. Akcja rozgrywa si臋 w ma艂ej le艣nej chatce oraz w d艂ugim ci膮gu hoteli, moteli i stacji benzynowych gdzie艣 na drodze mi臋dzy Kymlinge i Maardam. A wszystko przy przejmuj膮cych d藕wi臋kach ulubionych piosenek pana Roosa. Nesser poprzez doskonale sportretowanych bohater贸w, w charakterystyczny dla siebie spos贸b - z odrobin膮 czarnego humoru - dokonuje wnikliwej krytyki dzisiejszej Szwecji. Demaskuje wszechobecn膮 samotno艣膰, pokazuje skutki alkoholizmu, rozwod贸w i nieobecnych ojc贸w...
Tom 4
Samotni Tyt. oryg.: "De Ensamma ".
Wszystko zaczyna si臋 w 1969 roku. Sze艣cioro m艂odych ludzi przyje偶d偶a do Uppsali. Tu krzy偶uj膮 si臋 ich drogi i w ci膮gu kilku lat zawi膮zuje si臋 mi臋dzy nimi swego rodzaju przyja藕艅. Razem kupuj膮 autobus i wybieraj膮 si臋 w podr贸偶 po Europie Wschodniej. Te wakacje zmieniaj膮 wszystko w ich 偶yciu. W nied艂ugim czasie jedna z tych os贸b ginie tragicznie w w膮wozie Gasa niedaleko Kymlinge. Dok艂adnie trzydzie艣ci pi臋膰 lat p贸藕niej policja odnajduje w tym samym miejscu zw艂oki kolejnej osoby. Czy to zwyk艂y przypadek? Zemsta po latach? Co 艂膮czy obie te sprawy? Rozwi膮zanie tej zagadki to kolejne wyzwanie dla Gunnara Barbarottiego i Evy Backman.
Tom 5
Rze藕niczka z Ma艂ej Birmy Tyt. oryg.: "Styckerskan Fran Lilla Burma ".
Inspektor Gunnar Barbarotti po d艂u偶szej przerwie wraca do pracy w policji. Dostaje do zbadania dawno zako艅czone 艣ledztwo. Sprawa okazuje si臋 du偶o bardziej zawik艂ana, ni偶 s膮dzi艂 z pocz膮tku. Je艣li Ellen Bjarnebo jest niewinna i nie pope艂ni艂a zbrodni, za kt贸r膮 zosta艂a skazana na 11 lat wi臋zienia, to kto zamordowa艂 i po膰wiartowa艂 swoj膮 ofiar臋 w 1989 roku? Gunnar Barbarotti wyrusza w podr贸偶 przez Szwecj臋. Los prowadzi go z rolniczej Ma艂ej Birmy w pobli偶u Kymlinge do po艂o偶onego na odludziu pensjonatu g贸rskiego. Podr贸偶 zako艅czy jego zmagania ze 艣wiatem i Bogiem - cho膰 mo偶e to tylko kwestia interpretacji.
Tom 6
Sm臋tny szofer z Alster Tytu艂 orygina艂u: Den sorgsne busschauff膫露ren fr膫膭n Alster
W艂a艣ciwie to nie powinienem 偶y膰 - pisze w swoim dzienniku w 2012 roku by艂y wyk艂adowca uniwersytecki i kierowca autokaru, Albin Runge. Kiedy wi臋c kto艣 grozi mu 艣mierci膮, wcale si臋 temu nie dziwi. Z艂owrogie wiadomo艣ci z czasem przykuwaj膮 uwag臋 policji w Kymlige. W 2018 roku, kiedy inspektorzy kryminalni Gunnar Barbarotti i Eva Backman sp臋dzaj膮 kilka jesiennych tygodni w parafii Rute na p贸艂nocy Gotlandii, sprawa nieszcz臋snego Albina Runge nieoczekiwanie nabiera nowego znaczenia. W dawnym 艣ledztwie co艣 musia艂o p贸j艣膰 nie tak. I to bardzo nie tak.
Tom 7
Szachy pod wulkanem Tytu艂 orygina艂u: Schack under vulkanen
Zaginiony pisarz Franz J. Lunde pozostawia po sobie niedoko艅czon膮 powie艣膰 pod tytu艂em Ostatnie dni i 艣mier膰 literata. Tekst, kt贸ry zdaje si臋 niepokoj膮cym obrazem w艂asnych do艣wiadcze艅 Lundego, trafia w r臋ce komisarza Gunnara Barbarottiego. Barbarotti zag艂臋bia si臋 w to niech臋tnie - ma wa偶niejsze sprawy na g艂owie, a na 艣wiecie w艂a艣nie wybucha pandemia. W 艣wiecie pisania najwyra藕niej jednak dziej膮 si臋 dziwne rzeczy. Czemu Lunden opisuje morderstwo doskona艂e tak, jakby w nim uczestniczy艂? I dlaczego okre艣la swoje alter ego narcyzem i psychopat膮? Literacka zagadka b臋dzie musia艂a zaczeka膰 na swoje mroczne wyja艣nienie...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Grudzień w Kymlinge. Rodzina Hermansson贸w zbiera się, by uczcić szczeg贸lną okazję: nestor rodu Karl-Erik kończy sześćdziesiąt pięć lat, a jego najstarsza c贸rka Ebba - czterdzieści. Jednak uroczystości nie przebiegają tak, jak się wszyscy spodziewali. Rodzinne spotkanie ma nieprzewidziane, tragiczne następstwa. W przeddzień wielkiego jubileuszu przepada bez śladu Robert - wyrodny syn Karla-Erika, kt贸ry wbrew woli rodziny wziął udział w kontrowersyjnym reality show Więźniowie Koh Fuk. Następnego wieczoru r贸wnież bez śladu znika syn Ebby, Henrik. Czy to przypadek, że dw贸ch blisko spokrewnionych ludzi znika w odstępie zaledwie dwudziestu czterech godzin? Z tą zagadkową sprawą musi się zmierzyć inspektor kryminalny o włoskich korzeniach, Gunnar Barbarotti, kt贸ry powoli odkrywa najmroczniejsze tajemnice tej rodziny.
Cz艂owiek bez psa Tyt. oryg.: "M盲nniska utan hund ".
Grudzie艅 w Kymlinge. Rodzina Hermansson贸w zbiera si臋, by uczci膰 szczeg贸ln膮 okazj臋: nestor rodu Karl-Erik ko艅czy sze艣膰dziesi膮t pi臋膰 lat, a jego najstarsza c贸rka Ebba - czterdzie艣ci. Jednak uroczysto艣ci nie przebiegaj膮 tak, jak si臋 wszyscy spodziewali. Rodzinne spotkanie ma nieprzewidziane, tragiczne nast臋pstwa. W przeddzie艅 wielkiego jubileuszu przepada bez 艣ladu Robert - wyrodny syn Karla-Erika, kt贸ry wbrew woli rodziny wzi膮艂 udzia艂 w kontrowersyjnym reality show "Wi臋藕niowie Koh Fuk". Nast臋pnego wieczoru r贸wnie偶 bez 艣ladu znika syn Ebby, Henrik. Czy to przypadek, 偶e dw贸ch blisko spokrewnionych ludzi znika w odst臋pie zaledwie dwudziestu czterech godzin? Z t膮 zagadkow膮 spraw膮 musi si臋 zmierzy膰 inspektor kryminalny o w艂oskich korzeniach, Gunnar Barbarotti, kt贸ry powoli odkrywa najmroczniejsze tajemnice tej rodziny.
Tom 2
Ca艂kiem inna historia Tyt. oryg.: "En helt annan historia ".
Kilkoro Szwed贸w sp臋dza wsp贸lnie urlop w Finistere w Bretanii - dwie pary, dw贸ch singli - w sumie sze艣cioro 艣wie偶o poznanych przyjaci贸艂. Za偶ywaj膮 k膮pieli, rozkoszuj膮 francuskim jedzeniem, organizuj膮 wycieczki i flirtuj膮, nie zwa偶aj膮c na zobowi膮zania ma艂偶e艅skie. Na pami膮tk臋 zostaje kilka fotografii, mo偶e jakie艣 zdj臋cie grupowe, jaka艣 akwarelka i anonimowy pami臋tnik opisuj膮cy ich eskapady. Pi臋膰 lat p贸藕niej kto艣 zaczyna ich zabija膰, jedno po drugim, informuj膮c wcze艣niej listownie o swoich planach inspektora kryminalnego Gunnara Barbarotti w Kymlinge. Sprawa odbija si臋 szerokim echem w mediach, kt贸re rozp臋tuj膮 nagonk臋 na policj臋. Morderca ci膮gle zwodzi 艣ledczych, a jego dzia艂anie jest coraz bardziej niezrozumia艂e i pe艂ne zagadek. Pozornie jego ofiary nie maj膮 ze sob膮 nic wsp贸lnego. Dlaczego seryjny morderca wybiera w艂a艣nie ich? Dlaczego za ka偶dym razem stosuje inn膮 metod臋 zabijania?
Tom 3
Drugie 偶ycie pana Roosa Tyt. oryg.: "Ber盲ttelse om herr Roos ".
Bohaterami kolejnej powie艣ci Nessera o inspektorze Barbarottim s膮 m.in. Ante Valdemar Roos - cichy, 59-letni ksi臋gowy, oraz 21-letnia Anna Gambowska - uciekinierka z o艣rodka dla uzale偶nionych. Ich losy splataj膮 si臋 na skutek tragicznego zbiegu okoliczno艣ci. Akcja rozgrywa si臋 w ma艂ej le艣nej chatce oraz w d艂ugim ci膮gu hoteli, moteli i stacji benzynowych gdzie艣 na drodze mi臋dzy Kymlinge i Maardam. A wszystko przy przejmuj膮cych d藕wi臋kach ulubionych piosenek pana Roosa. Nesser poprzez doskonale sportretowanych bohater贸w, w charakterystyczny dla siebie spos贸b - z odrobin膮 czarnego humoru - dokonuje wnikliwej krytyki dzisiejszej Szwecji. Demaskuje wszechobecn膮 samotno艣膰, pokazuje skutki alkoholizmu, rozwod贸w i nieobecnych ojc贸w...
Tom 4
Samotni Tyt. oryg.: "De Ensamma ".
Wszystko zaczyna si臋 w 1969 roku. Sze艣cioro m艂odych ludzi przyje偶d偶a do Uppsali. Tu krzy偶uj膮 si臋 ich drogi i w ci膮gu kilku lat zawi膮zuje si臋 mi臋dzy nimi swego rodzaju przyja藕艅. Razem kupuj膮 autobus i wybieraj膮 si臋 w podr贸偶 po Europie Wschodniej. Te wakacje zmieniaj膮 wszystko w ich 偶yciu. W nied艂ugim czasie jedna z tych os贸b ginie tragicznie w w膮wozie Gasa niedaleko Kymlinge. Dok艂adnie trzydzie艣ci pi臋膰 lat p贸藕niej policja odnajduje w tym samym miejscu zw艂oki kolejnej osoby. Czy to zwyk艂y przypadek? Zemsta po latach? Co 艂膮czy obie te sprawy? Rozwi膮zanie tej zagadki to kolejne wyzwanie dla Gunnara Barbarottiego i Evy Backman.
Tom 5
Rze藕niczka z Ma艂ej Birmy Tyt. oryg.: "Styckerskan Fran Lilla Burma ".
Inspektor Gunnar Barbarotti po d艂u偶szej przerwie wraca do pracy w policji. Dostaje do zbadania dawno zako艅czone 艣ledztwo. Sprawa okazuje si臋 du偶o bardziej zawik艂ana, ni偶 s膮dzi艂 z pocz膮tku. Je艣li Ellen Bjarnebo jest niewinna i nie pope艂ni艂a zbrodni, za kt贸r膮 zosta艂a skazana na 11 lat wi臋zienia, to kto zamordowa艂 i po膰wiartowa艂 swoj膮 ofiar臋 w 1989 roku? Gunnar Barbarotti wyrusza w podr贸偶 przez Szwecj臋. Los prowadzi go z rolniczej Ma艂ej Birmy w pobli偶u Kymlinge do po艂o偶onego na odludziu pensjonatu g贸rskiego. Podr贸偶 zako艅czy jego zmagania ze 艣wiatem i Bogiem - cho膰 mo偶e to tylko kwestia interpretacji.
Tom 6
Sm臋tny szofer z Alster Tytu艂 orygina艂u: Den sorgsne busschauff膫露ren fr膫膭n Alster
W艂a艣ciwie to nie powinienem 偶y膰 - pisze w swoim dzienniku w 2012 roku by艂y wyk艂adowca uniwersytecki i kierowca autokaru, Albin Runge. Kiedy wi臋c kto艣 grozi mu 艣mierci膮, wcale si臋 temu nie dziwi. Z艂owrogie wiadomo艣ci z czasem przykuwaj膮 uwag臋 policji w Kymlige. W 2018 roku, kiedy inspektorzy kryminalni Gunnar Barbarotti i Eva Backman sp臋dzaj膮 kilka jesiennych tygodni w parafii Rute na p贸艂nocy Gotlandii, sprawa nieszcz臋snego Albina Runge nieoczekiwanie nabiera nowego znaczenia. W dawnym 艣ledztwie co艣 musia艂o p贸j艣膰 nie tak. I to bardzo nie tak.
Tom 7
Szachy pod wulkanem Tytu艂 orygina艂u: Schack under vulkanen
Zaginiony pisarz Franz J. Lunde pozostawia po sobie niedoko艅czon膮 powie艣膰 pod tytu艂em Ostatnie dni i 艣mier膰 literata. Tekst, kt贸ry zdaje si臋 niepokoj膮cym obrazem w艂asnych do艣wiadcze艅 Lundego, trafia w r臋ce komisarza Gunnara Barbarottiego. Barbarotti zag艂臋bia si臋 w to niech臋tnie - ma wa偶niejsze sprawy na g艂owie, a na 艣wiecie w艂a艣nie wybucha pandemia. W 艣wiecie pisania najwyra藕niej jednak dziej膮 si臋 dziwne rzeczy. Czemu Lunden opisuje morderstwo doskona艂e tak, jakby w nim uczestniczy艂? I dlaczego okre艣la swoje alter ego narcyzem i psychopat膮? Literacka zagadka b臋dzie musia艂a zaczeka膰 na swoje mroczne wyja艣nienie...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Bohaterami kolejnej powieści Nessera o inspektorze Barbarottim są m.in. Ante Valdemar Roos - cichy, 59-letni księgowy, oraz 21-letnia Anna Gambowska - uciekinierka z ośrodka dla uzależnionych. Ich losy splatają się na skutek tragicznego zbiegu okoliczności. Akcja rozgrywa się w małej leśnej chatce oraz w długim ciągu hoteli, moteli i stacji benzynowych gdzieś na drodze między Kymlinge i Maardam. A wszystko przy przejmujących dźwiękach ulubionych piosenek pana Roosa. Nesser poprzez doskonale sportretowanych bohater贸w, w charakterystyczny dla siebie spos贸b - z odrobiną czarnego humoru - dokonuje wnikliwej krytyki dzisiejszej Szwecji. Demaskuje wszechobecną samotność, pokazuje skutki alkoholizmu, rozwod贸w i nieobecnych ojc贸w...
Cz艂owiek bez psa Tyt. oryg.: "M盲nniska utan hund ".
Grudzie艅 w Kymlinge. Rodzina Hermansson贸w zbiera si臋, by uczci膰 szczeg贸ln膮 okazj臋: nestor rodu Karl-Erik ko艅czy sze艣膰dziesi膮t pi臋膰 lat, a jego najstarsza c贸rka Ebba - czterdzie艣ci. Jednak uroczysto艣ci nie przebiegaj膮 tak, jak si臋 wszyscy spodziewali. Rodzinne spotkanie ma nieprzewidziane, tragiczne nast臋pstwa. W przeddzie艅 wielkiego jubileuszu przepada bez 艣ladu Robert - wyrodny syn Karla-Erika, kt贸ry wbrew woli rodziny wzi膮艂 udzia艂 w kontrowersyjnym reality show "Wi臋藕niowie Koh Fuk". Nast臋pnego wieczoru r贸wnie偶 bez 艣ladu znika syn Ebby, Henrik. Czy to przypadek, 偶e dw贸ch blisko spokrewnionych ludzi znika w odst臋pie zaledwie dwudziestu czterech godzin? Z t膮 zagadkow膮 spraw膮 musi si臋 zmierzy膰 inspektor kryminalny o w艂oskich korzeniach, Gunnar Barbarotti, kt贸ry powoli odkrywa najmroczniejsze tajemnice tej rodziny.
Tom 2
Ca艂kiem inna historia Tyt. oryg.: "En helt annan historia ".
Kilkoro Szwed贸w sp臋dza wsp贸lnie urlop w Finistere w Bretanii - dwie pary, dw贸ch singli - w sumie sze艣cioro 艣wie偶o poznanych przyjaci贸艂. Za偶ywaj膮 k膮pieli, rozkoszuj膮 francuskim jedzeniem, organizuj膮 wycieczki i flirtuj膮, nie zwa偶aj膮c na zobowi膮zania ma艂偶e艅skie. Na pami膮tk臋 zostaje kilka fotografii, mo偶e jakie艣 zdj臋cie grupowe, jaka艣 akwarelka i anonimowy pami臋tnik opisuj膮cy ich eskapady. Pi臋膰 lat p贸藕niej kto艣 zaczyna ich zabija膰, jedno po drugim, informuj膮c wcze艣niej listownie o swoich planach inspektora kryminalnego Gunnara Barbarotti w Kymlinge. Sprawa odbija si臋 szerokim echem w mediach, kt贸re rozp臋tuj膮 nagonk臋 na policj臋. Morderca ci膮gle zwodzi 艣ledczych, a jego dzia艂anie jest coraz bardziej niezrozumia艂e i pe艂ne zagadek. Pozornie jego ofiary nie maj膮 ze sob膮 nic wsp贸lnego. Dlaczego seryjny morderca wybiera w艂a艣nie ich? Dlaczego za ka偶dym razem stosuje inn膮 metod臋 zabijania?
Tom 3
Drugie 偶ycie pana Roosa Tyt. oryg.: "Ber盲ttelse om herr Roos ".
Bohaterami kolejnej powie艣ci Nessera o inspektorze Barbarottim s膮 m.in. Ante Valdemar Roos - cichy, 59-letni ksi臋gowy, oraz 21-letnia Anna Gambowska - uciekinierka z o艣rodka dla uzale偶nionych. Ich losy splataj膮 si臋 na skutek tragicznego zbiegu okoliczno艣ci. Akcja rozgrywa si臋 w ma艂ej le艣nej chatce oraz w d艂ugim ci膮gu hoteli, moteli i stacji benzynowych gdzie艣 na drodze mi臋dzy Kymlinge i Maardam. A wszystko przy przejmuj膮cych d藕wi臋kach ulubionych piosenek pana Roosa. Nesser poprzez doskonale sportretowanych bohater贸w, w charakterystyczny dla siebie spos贸b - z odrobin膮 czarnego humoru - dokonuje wnikliwej krytyki dzisiejszej Szwecji. Demaskuje wszechobecn膮 samotno艣膰, pokazuje skutki alkoholizmu, rozwod贸w i nieobecnych ojc贸w...
Tom 4
Samotni Tyt. oryg.: "De Ensamma ".
Wszystko zaczyna si臋 w 1969 roku. Sze艣cioro m艂odych ludzi przyje偶d偶a do Uppsali. Tu krzy偶uj膮 si臋 ich drogi i w ci膮gu kilku lat zawi膮zuje si臋 mi臋dzy nimi swego rodzaju przyja藕艅. Razem kupuj膮 autobus i wybieraj膮 si臋 w podr贸偶 po Europie Wschodniej. Te wakacje zmieniaj膮 wszystko w ich 偶yciu. W nied艂ugim czasie jedna z tych os贸b ginie tragicznie w w膮wozie Gasa niedaleko Kymlinge. Dok艂adnie trzydzie艣ci pi臋膰 lat p贸藕niej policja odnajduje w tym samym miejscu zw艂oki kolejnej osoby. Czy to zwyk艂y przypadek? Zemsta po latach? Co 艂膮czy obie te sprawy? Rozwi膮zanie tej zagadki to kolejne wyzwanie dla Gunnara Barbarottiego i Evy Backman.
Tom 5
Rze藕niczka z Ma艂ej Birmy Tyt. oryg.: "Styckerskan Fran Lilla Burma ".
Inspektor Gunnar Barbarotti po d艂u偶szej przerwie wraca do pracy w policji. Dostaje do zbadania dawno zako艅czone 艣ledztwo. Sprawa okazuje si臋 du偶o bardziej zawik艂ana, ni偶 s膮dzi艂 z pocz膮tku. Je艣li Ellen Bjarnebo jest niewinna i nie pope艂ni艂a zbrodni, za kt贸r膮 zosta艂a skazana na 11 lat wi臋zienia, to kto zamordowa艂 i po膰wiartowa艂 swoj膮 ofiar臋 w 1989 roku? Gunnar Barbarotti wyrusza w podr贸偶 przez Szwecj臋. Los prowadzi go z rolniczej Ma艂ej Birmy w pobli偶u Kymlinge do po艂o偶onego na odludziu pensjonatu g贸rskiego. Podr贸偶 zako艅czy jego zmagania ze 艣wiatem i Bogiem - cho膰 mo偶e to tylko kwestia interpretacji.
Tom 6
Sm臋tny szofer z Alster Tytu艂 orygina艂u: Den sorgsne busschauff膫露ren fr膫膭n Alster
W艂a艣ciwie to nie powinienem 偶y膰 - pisze w swoim dzienniku w 2012 roku by艂y wyk艂adowca uniwersytecki i kierowca autokaru, Albin Runge. Kiedy wi臋c kto艣 grozi mu 艣mierci膮, wcale si臋 temu nie dziwi. Z艂owrogie wiadomo艣ci z czasem przykuwaj膮 uwag臋 policji w Kymlige. W 2018 roku, kiedy inspektorzy kryminalni Gunnar Barbarotti i Eva Backman sp臋dzaj膮 kilka jesiennych tygodni w parafii Rute na p贸艂nocy Gotlandii, sprawa nieszcz臋snego Albina Runge nieoczekiwanie nabiera nowego znaczenia. W dawnym 艣ledztwie co艣 musia艂o p贸j艣膰 nie tak. I to bardzo nie tak.
Tom 7
Szachy pod wulkanem Tytu艂 orygina艂u: Schack under vulkanen
Zaginiony pisarz Franz J. Lunde pozostawia po sobie niedoko艅czon膮 powie艣膰 pod tytu艂em Ostatnie dni i 艣mier膰 literata. Tekst, kt贸ry zdaje si臋 niepokoj膮cym obrazem w艂asnych do艣wiadcze艅 Lundego, trafia w r臋ce komisarza Gunnara Barbarottiego. Barbarotti zag艂臋bia si臋 w to niech臋tnie - ma wa偶niejsze sprawy na g艂owie, a na 艣wiecie w艂a艣nie wybucha pandemia. W 艣wiecie pisania najwyra藕niej jednak dziej膮 si臋 dziwne rzeczy. Czemu Lunden opisuje morderstwo doskona艂e tak, jakby w nim uczestniczy艂? I dlaczego okre艣la swoje alter ego narcyzem i psychopat膮? Literacka zagadka b臋dzie musia艂a zaczeka膰 na swoje mroczne wyja艣nienie...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Bohaterami kolejnej powieści Nessera o inspektorze Barbarottim są m.in. Ante Valdemar Roos - cichy, 59-letni księgowy, oraz 21-letnia Anna Gambowska - uciekinierka z ośrodka dla uzależnionych. Ich losy splatają się na skutek tragicznego zbiegu okoliczności. Akcja rozgrywa się w małej leśnej chatce oraz w długim ciągu hoteli, moteli i stacji benzynowych gdzieś na drodze między Kymlinge i Maardam. A wszystko przy przejmujących dźwiękach ulubionych piosenek pana Roosa. Nesser poprzez doskonale sportretowanych bohater贸w, w charakterystyczny dla siebie spos贸b - z odrobiną czarnego humoru - dokonuje wnikliwej krytyki dzisiejszej Szwecji. Demaskuje wszechobecną samotność, pokazuje skutki alkoholizmu, rozwod贸w i nieobecnych ojc贸w...
Cz艂owiek bez psa Tyt. oryg.: "M盲nniska utan hund ".
Grudzie艅 w Kymlinge. Rodzina Hermansson贸w zbiera si臋, by uczci膰 szczeg贸ln膮 okazj臋: nestor rodu Karl-Erik ko艅czy sze艣膰dziesi膮t pi臋膰 lat, a jego najstarsza c贸rka Ebba - czterdzie艣ci. Jednak uroczysto艣ci nie przebiegaj膮 tak, jak si臋 wszyscy spodziewali. Rodzinne spotkanie ma nieprzewidziane, tragiczne nast臋pstwa. W przeddzie艅 wielkiego jubileuszu przepada bez 艣ladu Robert - wyrodny syn Karla-Erika, kt贸ry wbrew woli rodziny wzi膮艂 udzia艂 w kontrowersyjnym reality show "Wi臋藕niowie Koh Fuk". Nast臋pnego wieczoru r贸wnie偶 bez 艣ladu znika syn Ebby, Henrik. Czy to przypadek, 偶e dw贸ch blisko spokrewnionych ludzi znika w odst臋pie zaledwie dwudziestu czterech godzin? Z t膮 zagadkow膮 spraw膮 musi si臋 zmierzy膰 inspektor kryminalny o w艂oskich korzeniach, Gunnar Barbarotti, kt贸ry powoli odkrywa najmroczniejsze tajemnice tej rodziny.
Tom 2
Ca艂kiem inna historia Tyt. oryg.: "En helt annan historia ".
Kilkoro Szwed贸w sp臋dza wsp贸lnie urlop w Finistere w Bretanii - dwie pary, dw贸ch singli - w sumie sze艣cioro 艣wie偶o poznanych przyjaci贸艂. Za偶ywaj膮 k膮pieli, rozkoszuj膮 francuskim jedzeniem, organizuj膮 wycieczki i flirtuj膮, nie zwa偶aj膮c na zobowi膮zania ma艂偶e艅skie. Na pami膮tk臋 zostaje kilka fotografii, mo偶e jakie艣 zdj臋cie grupowe, jaka艣 akwarelka i anonimowy pami臋tnik opisuj膮cy ich eskapady. Pi臋膰 lat p贸藕niej kto艣 zaczyna ich zabija膰, jedno po drugim, informuj膮c wcze艣niej listownie o swoich planach inspektora kryminalnego Gunnara Barbarotti w Kymlinge. Sprawa odbija si臋 szerokim echem w mediach, kt贸re rozp臋tuj膮 nagonk臋 na policj臋. Morderca ci膮gle zwodzi 艣ledczych, a jego dzia艂anie jest coraz bardziej niezrozumia艂e i pe艂ne zagadek. Pozornie jego ofiary nie maj膮 ze sob膮 nic wsp贸lnego. Dlaczego seryjny morderca wybiera w艂a艣nie ich? Dlaczego za ka偶dym razem stosuje inn膮 metod臋 zabijania?
Tom 3
Drugie 偶ycie pana Roosa Tyt. oryg.: "Ber盲ttelse om herr Roos ".
Bohaterami kolejnej powie艣ci Nessera o inspektorze Barbarottim s膮 m.in. Ante Valdemar Roos - cichy, 59-letni ksi臋gowy, oraz 21-letnia Anna Gambowska - uciekinierka z o艣rodka dla uzale偶nionych. Ich losy splataj膮 si臋 na skutek tragicznego zbiegu okoliczno艣ci. Akcja rozgrywa si臋 w ma艂ej le艣nej chatce oraz w d艂ugim ci膮gu hoteli, moteli i stacji benzynowych gdzie艣 na drodze mi臋dzy Kymlinge i Maardam. A wszystko przy przejmuj膮cych d藕wi臋kach ulubionych piosenek pana Roosa. Nesser poprzez doskonale sportretowanych bohater贸w, w charakterystyczny dla siebie spos贸b - z odrobin膮 czarnego humoru - dokonuje wnikliwej krytyki dzisiejszej Szwecji. Demaskuje wszechobecn膮 samotno艣膰, pokazuje skutki alkoholizmu, rozwod贸w i nieobecnych ojc贸w...
Tom 4
Samotni Tyt. oryg.: "De Ensamma ".
Wszystko zaczyna si臋 w 1969 roku. Sze艣cioro m艂odych ludzi przyje偶d偶a do Uppsali. Tu krzy偶uj膮 si臋 ich drogi i w ci膮gu kilku lat zawi膮zuje si臋 mi臋dzy nimi swego rodzaju przyja藕艅. Razem kupuj膮 autobus i wybieraj膮 si臋 w podr贸偶 po Europie Wschodniej. Te wakacje zmieniaj膮 wszystko w ich 偶yciu. W nied艂ugim czasie jedna z tych os贸b ginie tragicznie w w膮wozie Gasa niedaleko Kymlinge. Dok艂adnie trzydzie艣ci pi臋膰 lat p贸藕niej policja odnajduje w tym samym miejscu zw艂oki kolejnej osoby. Czy to zwyk艂y przypadek? Zemsta po latach? Co 艂膮czy obie te sprawy? Rozwi膮zanie tej zagadki to kolejne wyzwanie dla Gunnara Barbarottiego i Evy Backman.
Tom 5
Rze藕niczka z Ma艂ej Birmy Tyt. oryg.: "Styckerskan Fran Lilla Burma ".
Inspektor Gunnar Barbarotti po d艂u偶szej przerwie wraca do pracy w policji. Dostaje do zbadania dawno zako艅czone 艣ledztwo. Sprawa okazuje si臋 du偶o bardziej zawik艂ana, ni偶 s膮dzi艂 z pocz膮tku. Je艣li Ellen Bjarnebo jest niewinna i nie pope艂ni艂a zbrodni, za kt贸r膮 zosta艂a skazana na 11 lat wi臋zienia, to kto zamordowa艂 i po膰wiartowa艂 swoj膮 ofiar臋 w 1989 roku? Gunnar Barbarotti wyrusza w podr贸偶 przez Szwecj臋. Los prowadzi go z rolniczej Ma艂ej Birmy w pobli偶u Kymlinge do po艂o偶onego na odludziu pensjonatu g贸rskiego. Podr贸偶 zako艅czy jego zmagania ze 艣wiatem i Bogiem - cho膰 mo偶e to tylko kwestia interpretacji.
Tom 6
Sm臋tny szofer z Alster Tytu艂 orygina艂u: Den sorgsne busschauff膫露ren fr膫膭n Alster
W艂a艣ciwie to nie powinienem 偶y膰 - pisze w swoim dzienniku w 2012 roku by艂y wyk艂adowca uniwersytecki i kierowca autokaru, Albin Runge. Kiedy wi臋c kto艣 grozi mu 艣mierci膮, wcale si臋 temu nie dziwi. Z艂owrogie wiadomo艣ci z czasem przykuwaj膮 uwag臋 policji w Kymlige. W 2018 roku, kiedy inspektorzy kryminalni Gunnar Barbarotti i Eva Backman sp臋dzaj膮 kilka jesiennych tygodni w parafii Rute na p贸艂nocy Gotlandii, sprawa nieszcz臋snego Albina Runge nieoczekiwanie nabiera nowego znaczenia. W dawnym 艣ledztwie co艣 musia艂o p贸j艣膰 nie tak. I to bardzo nie tak.
Tom 7
Szachy pod wulkanem Tytu艂 orygina艂u: Schack under vulkanen
Zaginiony pisarz Franz J. Lunde pozostawia po sobie niedoko艅czon膮 powie艣膰 pod tytu艂em Ostatnie dni i 艣mier膰 literata. Tekst, kt贸ry zdaje si臋 niepokoj膮cym obrazem w艂asnych do艣wiadcze艅 Lundego, trafia w r臋ce komisarza Gunnara Barbarottiego. Barbarotti zag艂臋bia si臋 w to niech臋tnie - ma wa偶niejsze sprawy na g艂owie, a na 艣wiecie w艂a艣nie wybucha pandemia. W 艣wiecie pisania najwyra藕niej jednak dziej膮 si臋 dziwne rzeczy. Czemu Lunden opisuje morderstwo doskona艂e tak, jakby w nim uczestniczy艂? I dlaczego okre艣la swoje alter ego narcyzem i psychopat膮? Literacka zagadka b臋dzie musia艂a zaczeka膰 na swoje mroczne wyja艣nienie...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Bohaterami kolejnej powieści Nessera o inspektorze Barbarottim są m.in. Ante Valdemar Roos - cichy, 59-letni księgowy, oraz 21-letnia Anna Gambowska - uciekinierka z ośrodka dla uzależnionych. Ich losy splatają się na skutek tragicznego zbiegu okoliczności. Akcja rozgrywa się w małej leśnej chatce oraz w długim ciągu hoteli, moteli i stacji benzynowych gdzieś na drodze między Kymlinge i Maardam. A wszystko przy przejmujących dźwiękach ulubionych piosenek pana Roosa. Nesser poprzez doskonale sportretowanych bohater贸w, w charakterystyczny dla siebie spos贸b - z odrobiną czarnego humoru - dokonuje wnikliwej krytyki dzisiejszej Szwecji. Demaskuje wszechobecną samotność, pokazuje skutki alkoholizmu, rozwod贸w i nieobecnych ojc贸w...
Cz艂owiek bez psa Tyt. oryg.: "M盲nniska utan hund ".
Grudzie艅 w Kymlinge. Rodzina Hermansson贸w zbiera si臋, by uczci膰 szczeg贸ln膮 okazj臋: nestor rodu Karl-Erik ko艅czy sze艣膰dziesi膮t pi臋膰 lat, a jego najstarsza c贸rka Ebba - czterdzie艣ci. Jednak uroczysto艣ci nie przebiegaj膮 tak, jak si臋 wszyscy spodziewali. Rodzinne spotkanie ma nieprzewidziane, tragiczne nast臋pstwa. W przeddzie艅 wielkiego jubileuszu przepada bez 艣ladu Robert - wyrodny syn Karla-Erika, kt贸ry wbrew woli rodziny wzi膮艂 udzia艂 w kontrowersyjnym reality show "Wi臋藕niowie Koh Fuk". Nast臋pnego wieczoru r贸wnie偶 bez 艣ladu znika syn Ebby, Henrik. Czy to przypadek, 偶e dw贸ch blisko spokrewnionych ludzi znika w odst臋pie zaledwie dwudziestu czterech godzin? Z t膮 zagadkow膮 spraw膮 musi si臋 zmierzy膰 inspektor kryminalny o w艂oskich korzeniach, Gunnar Barbarotti, kt贸ry powoli odkrywa najmroczniejsze tajemnice tej rodziny.
Tom 2
Ca艂kiem inna historia Tyt. oryg.: "En helt annan historia ".
Kilkoro Szwed贸w sp臋dza wsp贸lnie urlop w Finistere w Bretanii - dwie pary, dw贸ch singli - w sumie sze艣cioro 艣wie偶o poznanych przyjaci贸艂. Za偶ywaj膮 k膮pieli, rozkoszuj膮 francuskim jedzeniem, organizuj膮 wycieczki i flirtuj膮, nie zwa偶aj膮c na zobowi膮zania ma艂偶e艅skie. Na pami膮tk臋 zostaje kilka fotografii, mo偶e jakie艣 zdj臋cie grupowe, jaka艣 akwarelka i anonimowy pami臋tnik opisuj膮cy ich eskapady. Pi臋膰 lat p贸藕niej kto艣 zaczyna ich zabija膰, jedno po drugim, informuj膮c wcze艣niej listownie o swoich planach inspektora kryminalnego Gunnara Barbarotti w Kymlinge. Sprawa odbija si臋 szerokim echem w mediach, kt贸re rozp臋tuj膮 nagonk臋 na policj臋. Morderca ci膮gle zwodzi 艣ledczych, a jego dzia艂anie jest coraz bardziej niezrozumia艂e i pe艂ne zagadek. Pozornie jego ofiary nie maj膮 ze sob膮 nic wsp贸lnego. Dlaczego seryjny morderca wybiera w艂a艣nie ich? Dlaczego za ka偶dym razem stosuje inn膮 metod臋 zabijania?
Tom 3
Drugie 偶ycie pana Roosa Tyt. oryg.: "Ber盲ttelse om herr Roos ".
Bohaterami kolejnej powie艣ci Nessera o inspektorze Barbarottim s膮 m.in. Ante Valdemar Roos - cichy, 59-letni ksi臋gowy, oraz 21-letnia Anna Gambowska - uciekinierka z o艣rodka dla uzale偶nionych. Ich losy splataj膮 si臋 na skutek tragicznego zbiegu okoliczno艣ci. Akcja rozgrywa si臋 w ma艂ej le艣nej chatce oraz w d艂ugim ci膮gu hoteli, moteli i stacji benzynowych gdzie艣 na drodze mi臋dzy Kymlinge i Maardam. A wszystko przy przejmuj膮cych d藕wi臋kach ulubionych piosenek pana Roosa. Nesser poprzez doskonale sportretowanych bohater贸w, w charakterystyczny dla siebie spos贸b - z odrobin膮 czarnego humoru - dokonuje wnikliwej krytyki dzisiejszej Szwecji. Demaskuje wszechobecn膮 samotno艣膰, pokazuje skutki alkoholizmu, rozwod贸w i nieobecnych ojc贸w...
Tom 4
Samotni Tyt. oryg.: "De Ensamma ".
Wszystko zaczyna si臋 w 1969 roku. Sze艣cioro m艂odych ludzi przyje偶d偶a do Uppsali. Tu krzy偶uj膮 si臋 ich drogi i w ci膮gu kilku lat zawi膮zuje si臋 mi臋dzy nimi swego rodzaju przyja藕艅. Razem kupuj膮 autobus i wybieraj膮 si臋 w podr贸偶 po Europie Wschodniej. Te wakacje zmieniaj膮 wszystko w ich 偶yciu. W nied艂ugim czasie jedna z tych os贸b ginie tragicznie w w膮wozie Gasa niedaleko Kymlinge. Dok艂adnie trzydzie艣ci pi臋膰 lat p贸藕niej policja odnajduje w tym samym miejscu zw艂oki kolejnej osoby. Czy to zwyk艂y przypadek? Zemsta po latach? Co 艂膮czy obie te sprawy? Rozwi膮zanie tej zagadki to kolejne wyzwanie dla Gunnara Barbarottiego i Evy Backman.
Tom 5
Rze藕niczka z Ma艂ej Birmy Tyt. oryg.: "Styckerskan Fran Lilla Burma ".
Inspektor Gunnar Barbarotti po d艂u偶szej przerwie wraca do pracy w policji. Dostaje do zbadania dawno zako艅czone 艣ledztwo. Sprawa okazuje si臋 du偶o bardziej zawik艂ana, ni偶 s膮dzi艂 z pocz膮tku. Je艣li Ellen Bjarnebo jest niewinna i nie pope艂ni艂a zbrodni, za kt贸r膮 zosta艂a skazana na 11 lat wi臋zienia, to kto zamordowa艂 i po膰wiartowa艂 swoj膮 ofiar臋 w 1989 roku? Gunnar Barbarotti wyrusza w podr贸偶 przez Szwecj臋. Los prowadzi go z rolniczej Ma艂ej Birmy w pobli偶u Kymlinge do po艂o偶onego na odludziu pensjonatu g贸rskiego. Podr贸偶 zako艅czy jego zmagania ze 艣wiatem i Bogiem - cho膰 mo偶e to tylko kwestia interpretacji.
Tom 6
Sm臋tny szofer z Alster Tytu艂 orygina艂u: Den sorgsne busschauff膫露ren fr膫膭n Alster
W艂a艣ciwie to nie powinienem 偶y膰 - pisze w swoim dzienniku w 2012 roku by艂y wyk艂adowca uniwersytecki i kierowca autokaru, Albin Runge. Kiedy wi臋c kto艣 grozi mu 艣mierci膮, wcale si臋 temu nie dziwi. Z艂owrogie wiadomo艣ci z czasem przykuwaj膮 uwag臋 policji w Kymlige. W 2018 roku, kiedy inspektorzy kryminalni Gunnar Barbarotti i Eva Backman sp臋dzaj膮 kilka jesiennych tygodni w parafii Rute na p贸艂nocy Gotlandii, sprawa nieszcz臋snego Albina Runge nieoczekiwanie nabiera nowego znaczenia. W dawnym 艣ledztwie co艣 musia艂o p贸j艣膰 nie tak. I to bardzo nie tak.
Tom 7
Szachy pod wulkanem Tytu艂 orygina艂u: Schack under vulkanen
Zaginiony pisarz Franz J. Lunde pozostawia po sobie niedoko艅czon膮 powie艣膰 pod tytu艂em Ostatnie dni i 艣mier膰 literata. Tekst, kt贸ry zdaje si臋 niepokoj膮cym obrazem w艂asnych do艣wiadcze艅 Lundego, trafia w r臋ce komisarza Gunnara Barbarottiego. Barbarotti zag艂臋bia si臋 w to niech臋tnie - ma wa偶niejsze sprawy na g艂owie, a na 艣wiecie w艂a艣nie wybucha pandemia. W 艣wiecie pisania najwyra藕niej jednak dziej膮 si臋 dziwne rzeczy. Czemu Lunden opisuje morderstwo doskona艂e tak, jakby w nim uczestniczy艂? I dlaczego okre艣la swoje alter ego narcyzem i psychopat膮? Literacka zagadka b臋dzie musia艂a zaczeka膰 na swoje mroczne wyja艣nienie...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
